feat: consistent UI across all list pages — PhoneActionCell, custom pills, eye icon

- PhoneActionCell: kebab always visible (SMS + WhatsApp), Call removed from menu,
  phone number always brand-colored regardless of telephony state
- LeadTable: replaced actions kebab column with eye icon (first column) for
  view activity, phone column now uses PhoneActionCell
- Worklist: React Aria Tabs replaced with custom pill buttons matching All Leads
  pattern (bg-brand-solid on selected), search lifted to call-desk.tsx header
- Appointments: underline tabs replaced with custom pills, phone in patient cell
  uses PhoneActionCell, group/row added to rows
- Patients: removed redundant HamburgerMenu column, group/row on rows
- Call Desk: search input in header row, cleaned up duplicate imports

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/pages/appointments-v2.tsx

@@ -12,7 +12,6 @@ import { Badge } from '@/components/base/badges/badges';
 import { Input } from '@/components/base/input/input';
 import { Table } from '@/components/application/table/table';
 import { PaginationCardDefault } from '@/components/application/pagination/pagination';
-import { Tabs, TabList, Tab } from '@/components/application/tabs/tabs';
 // TopBar replaced by inline header
 import { Button } from '@/components/base/buttons/button';
 import { ModalOverlay, Modal, Dialog } from '@/components/application/modals/modal';
@@ -569,11 +568,22 @@ export const AppointmentsPageV2 = () => {
                     </div>
                 }
                 tabs={
-                    <Tabs selectedKey={tab} onSelectionChange={(key) => setTab(key as StatusTab)}>
-                        <TabList items={tabItems} type="underline" size="sm">
-                            {(item) => <Tab key={item.id} id={item.id} label={item.label} badge={item.badge} />}
-                        </TabList>
-                    </Tabs>
+                    <div className="flex items-center gap-1.5">
+                        {tabItems.map((item) => (
+                            <button
+                                key={item.id}
+                                onClick={() => setTab(item.id)}
+                                className={cx(
+                                    'shrink-0 rounded-full px-3 py-1 text-xs font-medium transition duration-100 ease-linear',
+                                    tab === item.id
+                                        ? 'bg-brand-solid text-white'
+                                        : 'bg-secondary text-tertiary hover:text-secondary hover:bg-secondary_hover',
+                                )}
+                            >
+                                {item.label}{item.badge ? ` ${item.badge}` : ''}
+                            </button>
+                        ))}
+                    </div>
                 }
             />
 
@@ -611,7 +621,7 @@ export const AppointmentsPageV2 = () => {
                                         return (
                                             <Table.Row
                                                 id={appt.id}
-                                                className={cx(isSelected && 'bg-brand-primary')}
+                                                className={cx('group/row', isSelected && 'bg-brand-primary')}
                                             >
                                                 {/* Eye icon — first column */}
                                                 <Table.Cell>
@@ -628,7 +638,7 @@ export const AppointmentsPageV2 = () => {
                                                 <Table.Cell>
                                                     <div className="min-w-0">
                                                         <p className="text-sm font-medium text-primary truncate">{name}</p>
-                                                        {phone && <p className="text-xs text-tertiary">{formatPhone({ number: phone, callingCode: '+91' })}</p>}
+                                                        {phone && <PhoneActionCell phoneNumber={phone} displayNumber={formatPhone({ number: phone, callingCode: '+91' })} />}
                                                     </div>
                                                 </Table.Cell>