fix: outbound call — End Call label, force active state after auto-answer

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/components/call-desk/active-call-card.tsx

@@ -124,7 +124,7 @@ export const ActiveCallCard = ({ lead, callerPhone }: ActiveCallCardProps) => {
                 </div>
                 <div className="mt-3 flex gap-2">
                     <Button size="sm" color="primary-destructive" onClick={() => { hangup(); handleReset(); }}>
-                        Cancel
+                        End Call
                     </Button>
                 </div>
             </div>

src/state/sip-manager.ts

@@ -50,10 +50,11 @@ export function connectSip(config: SIPConfig): void {
             // Auto-answer SIP when it's a bridge from our outbound Kookoo call
             if (state === 'ringing-in' && outboundPending) {
                 outboundPending = false;
-                // Auto-answer after a brief delay to let SIP negotiate
+                console.log('[SIP] Outbound bridge detected — auto-answering');
                 setTimeout(() => {
                     sipClient?.answer();
-                    stateUpdater?.setCallState('active');
+                    // Force active state in case SIP callbacks don't fire
+                    setTimeout(() => stateUpdater?.setCallState('active'), 300);
                 }, 500);
                 return;
             }